Prevod od "tak ostatní" do Srpski

Prevodi:

tako i

Kako koristiti "tak ostatní" u rečenicama:

Ale cítí-li to tak Hayslip, tak ostatní firmy také.
Ako Haislip tako misli... Mislice i u drugim firmama.
Když je něčeho moc, tak ostatní přehlídneme, vím, o čem mluvím.
Previše, previše te dobre stvari odmah želite što ima toliko.
Nechápejte mě špatně, nemám nic proti vedeku Bareilovi nebo Shakaarovi, ale příliš ovládali jak sebe tak ostatní kolem sebe.
Nemam ništa protiv vedeka Bareila i Shakaara, ali previše su se kontrolirali. A kontrolirali su i druge.
I kdybys přesvědčil mě, tak ostatní nepřesvědčíš.
Èak kada bi mene uvjerio, druge ne bi.
A stejně tak ostatní bezmocní lidé-
Postoje bespomocni kojima je potrebna pomoc-
Tak ostatní pochopí, jaké to je.
Zato to radim. Da bi drugi Ijudi znali kakav je to oseæaj.
Kdyby tak ostatní svět vědel, co byli tyhle hvězdy zač...
Kada bi ostatak sveta znao kakve su te zvezde...
Někdy, když muž močí, tak ostatní svaly to berou jako zelenou, aby se uvolnily.
Um, ponekad kad muškarac piški, drugi mišiæi to vide kao zeleno svetlo da se opuste.
Ta holka se na mě vykašlala a stejně tak ostatní.
Zato što ako to ne uradiš, nisi ništa bolja od njih. Ta cura mi je okrenula leða a i sve ostale.
A pokud to dokážete vy, tak ostatní tvarovači mohou taky.
I ako ti to možeš, onda mogu i drugi sklapajuæi ljudi.
Když někdo odpráskne naše lidi, jako byli Ohnesorg a Dutschke, tak ostatní budou opětovat palbu.
Ako pokušaju da nas ubiju, kao Ohnesorga ili Dutschkea uzvratiæemo.
Vědí to jak oni sami, tak ostatní učitelé, ví se to ve škole, ale v kolektivní smlouvě stojí, že je nemůžete propustit.
Oni znaju da su loši, ostali znaju da su loši, cijela škola zna da su loši, ali Ugovor kaže da ih ne možete otpustiti.
Ale každý muž má tajný sen být pohledný, a zoufale touží, aby ho tak ostatní viděli.
Али сваки мушкарац тајно сања да је згодан и очајнички жуди да добије потврду за то.
To ještě uvidíme a stejně tak ostatní.
Videæemo da li je tako. A i ostali.
Když začne zubní kaz zpívat falešně, tak ostatní kurva taky znějí falešně, áno?
Ako Karijes peva monotono, onda je cela predstava monotona! M'kej?
Jestli to pro tebe není špatné, tak ostatní ať se zařídí, jak umí.
Pa, ako ti je u redu da budeš sebična, pretpostavljam da se svi ostali mogu brinuti sami za sebe.
Já to tak necítím a rozhodně mě tak ostatní lidi nevidí.
Pa, ja se ne oseæam tako, i oèigledno je da me ni drugi ljudi ne vide tako.
Když jsem to věděl já, tak ostatní také.
Ako sam ja znao, znali su i drugi.
Když ne, tak ostatní dívky zůstanou mrtvé a všechny přijdou o svou moc.
Ako to ne urade, ostale devojke ostaju mrtve, i gube moæi.
Tak ostatní zraď a přidej se ke mně.
Onda izdaj ostale i preði kod mene.
Což znamená, že když jedno přejede hrbol, tak ostatní to nijak nepocítí.
A to znaèi da kada jedan toèak preðe preko džombe, nijedan drugi toèak to ne oseæa.
Když Emma řekne, že Chad je nevinný, tak ostatní uvěří.
Ako Ema kaže da nije kriv, ljudi æe joj verovati.
Dal to info do počítače, a nechal nás, aby dokázal, že je nevinný a tak ostatní kontajnery mohli přejet.
Podmetnuo nam je informacije, dozvolio da naðemo kontejner, dokazali smo da je nevin, a ostali kontejneri su prošli.
Udělá krok zpět -- odrazuje tak ostatní samce, pomocí rozdělováním svého těla -- a přichází zase na druhou stranu... Bingo!
Pomera se korak unazad, dakle drži podalje ostale mužjake deleći svoje telo i doalzi sa druge strane... Bingo!
To vím jistě. Takže, povězte nám své příběhy a inspirujte tak ostatní na webových stránkách.
To sigurno znam. Ispričajte to na sajtu, inspirišite druge.
0.28062701225281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?